F.T Island – Train Lyrics

watneyo cham orae gidaryotseoyo
keudaerul wihaeseoman gil ddeonanun train

keudaeman keudaeman deureoorago
muneul ggot jamgweodugo gidaryeotjyo

chulbalhalgeyo junbidawetnayo
nal ggot jabayo dalril geoeyo
keudael naege matgyeodunmyun dwiyo
daum yeokun haengbokyeokiehyo

ddeonayo hamkke gayo
keudaerul uhtge mandeunun geon
naega chaekimchyeyo
ddaeonayo naranun gichal tago
baenangen sarang danga yeohangeul ddeonayo

ddaeronun biogo baram bolgetjyo
hae mahlun punggyeodeulman bol sunun eobgetjyo

keuraedo keudaenun geokjeong marayo
dandanhi keudael jikil nanun train

chulbalhal geyo junbidwaetnayyo
nal ggot jabayo dalril geoeyo
haengbokyeokman meomchwiseonun train
daum yeokdo haengbokyeokieyo

ddeonayo hamkke gayo
jjabldamyun jjalbun haruharu
sarangi neomchige
ddeonayo naranun gichal tago
nun gamun keu nalkkaji yeohaengul ddeonayo
keudae jamdeul dongando saranghaeyo
naega ipnida haedo

keudaewa doramyun jashinesseoyo
Go let’s go
I love you never let you go

ddeonayo hamkke gayo
keudaerul uhtge mandeunun geon
naega chaekimchyoyo
ddanayo naranun gichal tago
baenangin sarang dama yeohaengul ddeonayo

ddeonayo hamkke gayo
jjabldamyun jjabl un haruharu
sarangi neomchige

ddeonayo naranun gichal tago
nun gamun keu nalkkaji yeohaengul ddeonayo

TRANSLATION

You are here. I waited for a long time.
This is the train that leaves only for you.
I waited with the doors locked so only you can come aboard.

It’ll depart now (are you ready?)
Hold onto me tight (It’s going to fly)
Leave yourself to me.
Next station is the happiness.
Let’s go. Let’s go together.
I promise to make you laugh.

Let’s go. Aboard this train called me
and pack love in your bag
and let’s go on a journey.

Sometimes, it’ll rain and it’ll be windy.
We can’t always see the sunny scenery.
But don’t worry.
I am the train that will prtect you.

It’ll depart now (are you ready?)
Hold onto me tight (It’s going to fly)
This is a train that only stop at happiness.
Next station is also happiness.

Let’s go. Let’s go together.
Let’s leave so our love overflows day by day.
Aboard the train called me
and let’s go on a journey until the day we close our eyes.

Even when you are asleep (I love you)
Even if you say you hate me
I am confident as long as you are with me.

(Go let s go) I love you (I) never let you go.

Let’s go. Let’s go together.
I promise to make you laugh.
Let’s go. Aboard this train called me
and pack love in your bag
and let’s go on a journey.
Let’s go. Let’s go together.
Let’s leave so our love overflows day by day.
Aboard this train called me
and let’s go on a journey
until the day we close our eyes.